В связи с аварией на Чернобыльской АЭС в адрес Советского правительства от иностранных государств, различных организаций, частных компаний и отдельных граждан поступают выражения сочувствия и предложения об оказании помощи.
ТАСС уполномочен сообщить, что Советское правительство выражает искреннюю признательность всем, кто высказал свое сочувствие, достойное понимание происшедшего и предложил содействие и помощь. В настоящее время основные возникающие потребности по ликвидации последствий аварии удовлетворяются собственными возможностями. Разумеется, когда предлагаемое с добрыми намерениями содействие может оказаться полезным, оно будет с благодарностью приниматься. В частности, в Советский Союз для консультаций уже прибыл известный американский специалист по радиологии доктор Р. Гейл. В Москву по приглашению Советского правительства приезжает генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) X. Блике,

Приходится сожалеть, однако, что на этом широком фоне сочувствия и понимания определенными кругами предпринимаются попытки использовать случившееся в неблаговидных политических целях. В пропагандистский оборот запущены слухи, измышления, идущие вразрез с элементарными нравственными нормами. Например, муссируются небылицы о тысячах погибших, о панике среди населения и т. п. Подобным заняты в основном те, кто не приемлет самого духа доверия и разрядки, для кого привычным делом является разжигание вражды между народами. Каждому нормальному человеку понятно, что злорадство на беде — занятие непристойное.
Что касается чернобыльской аварии, то на станции и на окружающей местности продолжаются работы по ликвидации ее последствий и по оказанию помощи пострадавшим.
Эксплуатационным персоналом станции осуществляется надежный контроль за состоянием остановленных трех других реакторных установок и систем охлаждения реакторов.

"Труд" 07 мая 1986 г. СИЛЬНЕЕ АТОМА

Специальные корреспонденты ТАСС Владимир Иткин и Лев Черненко передают 6 мая из района Чернобыльской АЭС.

— Где вы были в момент аварии? — с таким вопросом мы обращались к тем, кто еще вчера нес вахту у пультов Чернобыльской АЭС, кто готов снова вы ехать на очередную смену. Хотя реакторы остановлены, на них поддерживается нужный режим, ведутся «штатные» работы, сот ни энергетиков продолжают свою вахту на станции, и другие ее службы действуют — даже бухгалтерия. Как обычно, в день получки людям выдали зарплату, постоянно опекают атомщиков медики, внимательно следят за их здоровьем. Каждый добросовестно делает свое дело.
— Во время аварии большинство коммунистов проявили на стоящий героизм,— говорит заместитель секретаря парткома Чернобыльской АЭС Геннадий Алексеевич Каряка. — Реально оценив обстановку, люди действо вали самоотверженно, дезертиров не было, никто не отказывался от работы, каждый исполнял свой долг.
— Когда я увидел, что про изошло в четвертом энергоблоке, то, не думая об опасности, бросился на свой участок, — рассказывает старший мастер электроцеха Николай Григорьевич Полищук. Кабели были затоплены водой. Требовалось обеспечить резервное электропитание, привести в действие отключившийся трансформатор.
Люди работали не щадя себя. Получив медицинскую помощь, заместитель начальника электроцеха Александр Григорьевич Леличенко отказался от госпитализации и вернулся в свой цех. Работал из последних сил и только на следующий день был отправлен в больницу. Чувство долга и сознание опасности, которую может принести авария, руководили действиями чернобыльцев, вступивших в борьбу с грозной силой. Сейчас они говорят, что не испытывали страха. Случилась та самая «нештатная» ситуация, к которой атомщики должны быть готовы всегда, несмотря на внешне спокойный, размеренный ритм своей обычной будничной работы. И в эти минуты проявились не только их опыт и профессионализм, но и их человеческие качества.
Их мысли были и о семьях, о детях, которые остались в поселке. А у мастера Владимира Степановича Лыскина сын был на глазах — они работали рядом, восстанавливая поврежденное силовое оборудование. Не растеряться в сложной ситуации сыну Евгению помогла солдатская выучка — на АЭС он пришел после службы в ракетных войсках. Опыт отца и молодая смелость сына соединились в трудную минуту в общем деле. И жена Лыскина тоже находилась на АЭС, дежурила на насосной станции. Семья атомщиков и сегодня готова продолжить свою вахту в Чернобыле.
Как одна семья, застигнутая бедой, переживает случившееся коллектив Чернобыльской атомной станции. Остановлены реакторы, и теперь уже не станция дает людям энергию, а сами люди отдают свою энергию АЭС. Вести борьбу с последствиями аварии не легко. И чернобыльским атомщикам важно знать, что семьи их в безопасности, что они устроены. Сразу же после аварии опустел поселок Припять. Семьи энергетиков теперь обживаются на новых местах. Готовясь к очередной смене, работники АЭС получают весточки от своих родных.
— Мои эвакуированы в Иванковский район,— говорит мастер Анатолий Константинович Понамарев.
— А моя семья — в Полесском районе,— вступает в разговор старший оператор Иван Афанасьевич Сологуб.— Мой сын продолжает там учиться в таком же ПТУ.
Но не все еще имеют вести от своих семей. И сразу установить связи с ними не просто — ведь новые адреса получили десятки тысяч людей. Это вызывает естественное беспокойство. Но работники АЭС, которые несут вахту в Чернобыле, знают, что об их близких позаботятся. Они знают, что есть сила могущественней, чем энергия атома. Она питает нас в любых нелегких испытаниях. Эта сила — советский характер. Самоотверженность тех, кто боролся с аварией, кто и сегодня продолжает работу на станции, спокойствие тех, кто вынужден покинуть родной кров, сердечность, с которой встречают переселенцев украинские семьи, помощь, которую получают чернобыльцы от всей республики, от всей страны,— вот яркие проявления нашего характера.
Десятки телеграмм приходят в эти дни в адрес Чернобыльской АЭС. «Прошу разрешить мне принять участие в ликвидации аварии»,— пишет опытный мастер-дозиметрист, ныне пенсионер, Михаил Петрович Цветаев. Жители сел, в которых размещаются эвакуированные, обращаются в сельсоветы, чтобы и их не забыли и к ним поселили чернобыльцев. Люди готовы прийти на помощь, готовы поделиться всем, что имеют. Для ликвидации последствий аварии это не менее важно, чем технические решения. В нелегкой ситуации, с которой мы столкнулись впервые, нужны не только опыт и знания, здесь нужен характер. И люди с честью проявляют его.
КИЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ.

«Правда» 07 мая 1986 г. От Совета Министров СССР

В течение 4 мая на Чернобыльской АЭС продолжался осуществляться комплекс мероприятий по устранению последствий аварии, ведется очистка территории 4-го блока АЭС. Выделение радиоактивных веществ продолжает снижаться.
Развернуты работы по обвалованию р. Припять в районе АЭС для предотвращения возможного ее загрязнения.
Радиационная обстановка на территориях Украины и Белоруссии стабилизируется с тенденцией к ее улучшению. В этих районах проводятся необходимые санитарногигиенические и лечебнопрофилактические мероприятия. Эвакуированное из 30-километровой зоны АЭС население временно трудоустраивается на других предприятиях, стройках, в колхозах и совхозах.